
▶ Introducción del producto
● El mecanismo de rodamiento aumenta la eficiencia mecánica;
● Ganchos superior e inferior forjados y tratados térmicamente con pestillo de seguridad;
● Mecanismo de doble trinquete que soporta el sistema de freno;
● Doble cubierta para proteger contra la lluvia y el polvo;
● Freno mecánico seguro y fiable. Engranajes de alta precisión y durabilidad;
● Cumple con los requisitos de la norma EN13157;
● Cadena de carga de acero aleado, con varias opciones de tratamiento superficial.
▶ Parámetros técnicos
| Modelo. | HSZ-E 1T | HSZ-E 1.5T | HSZ-E 2T | HSZ-E 3T | HSZ-E 5T | |
| Capacidad (T) | 1 | 1.5 | 2 | 3 | 5 | |
| Elevación estándar (m) | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | |
| Cadena de carga | N.º de ramales | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 |
| Dimensión mm | 6X18 | 7.1X21 | 8X24 | 10X30 | 9X27 | |
| Esfuerzo requerido para elevar la carga máxima (N) | 250 | 265 | 335 | 372 | 360 | |
| Dimensiones (mm) | A | 149 | 176 | 176 | 231 | 249 |
| B | 153 | 173 | 173 | 185 | 185 | |
| C | 29 | 35 | 35 | 39 | 49 | |
| D | 352 | 385 | 385 | 445 | 615 | |
| Peso neto (kg) | 14.5 | 16.5 | 19.5 | 32 | 41 | |
| Peso bruto (kg) | 15 | 17 | 20 | 34 | 43.5 | |
| Peso adicional por metro de elevación extra (kg) | 1.65 | 1.9 | 2.15 | 3 | 4.8 | |
Observaciones: además de la elevación estándar, aceptamos pedidos con elevación de 12 m.
▶ Presentación de la empresa
Baoding Hoisting Machinery Works, fundada en 1976, ocupa una superficie de 25.000 metros cuadrados y cuenta con más de 180 empleados. Está situada en la antigua ciudad de Baoding, cerca de la autopista, de la carretera nacional 107 y de otras importantes arterias de transporte. La comodidad del transporte y el flujo de información nos confieren una ventaja geográfica única. Nuestra fábrica posee una amplia experiencia en producción, equipos de fabricación avanzados y medios técnicos perfeccionados.

▶ Nuestros productos
Nuestros productos principales son los Polipastos de cadena de la marca "golden dragon": series HS, HSZ-A, HSZ-B, HSZ-C, HSZ-D, HSZ-E, HSZ-VD, HSZ-VT, HSZ-O y de persiana enrollable. Asimismo, producimos Polipastos de palanca de las series HSH-E y HSH-VT; polipastos eléctricos de las series PA, CD1, MD1, JC25 y HHBB; carros de carga de las series GCT y DST; carretilla hidráulica manual; Cabrestante eléctrico; carro de transporte; Elevador magnético; Gato mecánico; eslingas de cinta, etc.
▶ Certificaciones y cualificaciones
Todos nuestros productos están asegurados por la Compañía de Seguros de China (PiCC, por sus siglas en inglés). Nuestros polipastos de cadena han obtenido la certificación CE, la certificación GS y la certificación del sistema internacional de calidad ISO 9001 desde 2001. Gracias a su rendimiento fiable y excelente calidad, nuestros productos se han exportado a más de 30 países del mundo, gozando de una sólida reputación tanto a nivel nacional como internacional.

En la actualidad, nuestra capacidad de producción anual es de 150 000 unidades, de las cuales más del 95 % se exportan al extranjero. Ofrecer productos de primera clase y un atento servicio posventa es nuestro objetivo permanente. ¡Le invitamos sinceramente a establecer relaciones comerciales con nosotros y a buscar un desarrollo conjunto!
Polipasto de cadena HSZ-E 2T Serie: Guía práctica para elevación manual de 2 toneladas
¿Necesita elevar una pieza de máquina, un equipo o una carga industrial de hasta 2 toneladas, pero no desea utilizar un Polipasto eléctrico? En muchos talleres y trabajos de mantenimiento, un Polipasto de cadena manual puede ser una solución sencilla y práctica.
Como fabricante de equipos de elevación, llevamos muchos años produciendo y trabajando con maquinaria de izaje. Nuestra fábrica fue fundada en 1976, y los Polipastos de cadena manuales son uno de nuestros principales grupos de productos. En esta guía, explicaré cómo utilizamos el HSZ-E 2T Series Chain Block, dónde se aplica, cómo elegirlo y qué recomendamos revisar antes de cada trabajo de elevación.
El HSZ-E 2T Series Chain Block es un dispositivo de elevación manual diseñado para cargas adecuadas de hasta 2 toneladas. En lugar de utilizar un motor eléctrico, el operador tira de la cadena de mano para generar el movimiento de elevación.
Consideramos este tipo de polipasto manual como una opción práctica para clientes que necesitan elevación vertical controlada pero no requieren necesariamente equipos motorizados. Se puede utilizar en talleres, fábricas, almacenes, áreas de mantenimiento de construcción, sitios de instalación de equipos y otros entornos industriales adecuados.
La idea básica es sencilla: conecte el polipasto a un punto de soporte adecuado, fije la carga correctamente y opere la cadena de mano para elevar o descender la carga de manera controlada.
La norma ASME HST-2 establece los requisitos de rendimiento para polipastos de cadena manuales operados con cadena de mano, utilizados para la elevación vertical de cargas de material suspendidas libremente y sin guía. La norma ASME B30.16 también cubre la construcción, instalación, operación, inspección, pruebas y mantenimiento de los polipastos incluidos.
No se necesita motor eléctrico para el funcionamiento manual normal.
Útiles donde la energía eléctrica no está disponible o resulta incómoda.
Adecuados para muchos trabajos ocasionales de elevación y mantenimiento.
Permiten al operador controlar manualmente el movimiento de elevación.
Pueden complementar otros equipos de manejo de materiales.
Por supuesto, el funcionamiento manual no significa que el equipo pueda utilizarse sin una planificación adecuada. La carga, la estructura de soporte, la dirección de elevación, el método de sujeción y el entorno de trabajo deben ser todos apropiados.
Cuando los clientes nos preguntan dónde se puede utilizar un polipasto de cadena manual de 2 toneladas, solemos empezar por la situación real de trabajo. El mismo equipo de elevación puede servir para tareas muy diferentes según el lugar de trabajo.
Imagine que una máquina de una fábrica necesita reparación. Un componente pesado debe levantarse y separarse de la máquina para que un técnico pueda inspeccionarlo.
En esta situación, el polipasto de cadena serie HSZ-E 2T puede proporcionar elevación manual controlada cuando la carga es adecuada y se dispone de un punto de apoyo apropiado.
El operario no necesita mover la carga con rapidez. En su lugar, la carga puede elevarse de forma gradual mientras otro trabajador comprueba su posición.
Los trabajos de instalación a menudo requieren un posicionamiento cuidadoso. Puede ser necesario elevar un componente de la máquina una pequeña distancia, mantenerlo en posición y alinearlo con otro componente.
Un polipasto de cadena manual puede resultar útil en este caso porque el operario puede controlar el movimiento de elevación paso a paso. Esto resulta especialmente práctico para trabajos ocasionales de instalación.
Las fábricas suelen tener diferentes requisitos de manipulación. Las transpaletas pueden mover cargas por el suelo, mientras que los polipastos pueden manipular cargas suspendidas adecuadas.
Un polipasto de cadena manual de 2 toneladas puede, por tanto, trabajar junto con otros equipos de manipulación de materiales en lugar de sustituirlos.
Algunas ubicaciones de construcción o mantenimiento pueden no tener un acceso práctico a la energía eléctrica. En estas situaciones, se puede considerar un polipasto manual para los trabajos de elevación adecuados.
Sin embargo, siempre prestamos mucha atención a la estructura de soporte. Un polipasto de cadena puede tener la capacidad nominal correcta, pero la viga, el punto de elevación, el carro u otro soporte también deben ser adecuados para el conjunto completo de elevación.
El principio de funcionamiento es sencillo. El operario tira de la cadena de mano, que acciona el mecanismo de elevación interno. La ventaja mecánica permite al operario levantar una carga mucho más pesada que la fuerza aplicada directamente con la mano.
Para una tarea de elevación convencional, le recomendamos un proceso de trabajo sencillo:
Inspeccione el polipasto antes de su uso.
Confirme el peso real de la carga.
Verifique la estructura de apoyo.
Sujete la carga correctamente.
Asegúrese de que la carga esté bien balanceada.
Eleve la carga lentamente.
Mantenga a las personas alejadas de la carga suspendida.
Descienda la carga de manera controlada.
Un punto que queremos dejar muy claro es que un polipasto de cadena manual estándar no debe considerarse automáticamente como un dispositivo de tracción de uso general. La norma ASME B30.16 describe sus aplicaciones cubiertas en torno a la elevación y el descenso vertical de cargas de equipos y materiales libremente suspendidos y sin guiar. Las aplicaciones de propósito especial, como la elevación no vertical, las cargas guiadas y la elevación de personas, están fuera de ese alcance general.
Para un tipo de trabajo diferente, recomendamos elegir el equipo diseñado para esa tarea, en lugar de modificar nosotros mismos el procedimiento de elevación.
Una de las preguntas más frecuentes que recibimos es: «¿Debo comprar un polipasto de cadena, un polipasto de palanca o un polipasto eléctrico?». Mi respuesta es siempre: primero dígame qué necesita elevar y con qué frecuencia necesita elevarlo.
| Tipo de equipo | Método de operación | Aplicación típica | Fuente de energía |
|---|---|---|---|
| Polipasto de cadena manual | Cadena manual | Elevación vertical de cargas suspendidas adecuadas | Manual |
| Polipasto de palanca | Palanca manual | Aplicaciones de elevación, tracción y tensado | Manual |
| Polipasto eléctrico | Motor eléctrico y controles | Elevación motorizada repetitiva | Eléctrico |
Fuente: Comparación general de aplicaciones basada en ASME HST-2 y ASME B30.16. La selección real debe seguir las instrucciones del fabricante y los requisitos laborales aplicables.
Ambos son de operación manual, pero no son simplemente dos nombres para el mismo producto.
Un polipasto de cadena manual se asocia generalmente con la elevación vertical de cargas libremente suspendidas. Un polipasto de palanca se utiliza comúnmente para aplicaciones de elevación, tracción y tensado dentro de su diseño nominal y de las instrucciones del fabricante.
Por lo tanto, si la tarea principal es la elevación vertical, consideraríamos primero un polipasto de cadena manual. Si la tarea implica tracción o tensado, un polipasto de palanca puede ser más adecuado.
Aquí, la mayor diferencia es la fuente de energía y el estilo de trabajo.
| Factor | Polipasto de cadena manual | Polipasto eléctrico |
|---|---|---|
| Energía eléctrica | No requerida para elevación manual | Requerida |
| Intervención del operador | Manual | Accionado por motor |
| Elevación ocasional | A menudo práctico | Puede no ser necesario |
| Elevación repetitiva | Depende de la carga de trabajo | A menudo se considera para operación motorizada |
| Requisitos de instalación | Punto de apoyo y configuración adecuada | Polipasto, energía, controles e instalación |
Fuente: Comparación operativa general basada en los alcances de ASME HST-2 y ASME B30.16. Esta tabla no es una clasificación de rendimiento.
Cuando ayudamos a un cliente a seleccionar un polipasto manual, no solo consideramos el número "2T". Analizamos todo el trabajo de elevación.
Primero, determine el peso real de la carga. La Serie HSZ-E 2T de polipasto de cadena está diseñada para cargas adecuadas dentro de su capacidad nominal de 2 toneladas.
Nunca trate la capacidad nominal como algo que se pueda superar durante un corto período. La capacidad es un límite operativo.
La viga de soporte, el gancho, el carro, el punto de elevación u otro soporte debe ser adecuado para todo el conjunto de elevación.
Este es uno de los aspectos más fáciles de pasar por alto. Un polipasto correctamente seleccionado no puede hacer seguro un soporte estructural inadecuado.
Pregunte si la carga se elevará verticalmente o se tirará lateralmente.
Para un polipasto de cadena manual estándar, nos centramos en aplicaciones de elevación vertical adecuadas con cargas libremente suspendidas. Si el trabajo real es diferente, recomendamos revisar otro tipo de equipo de elevación.
Existe una gran diferencia entre elevar una carga algunas veces durante el mantenimiento y realizar operaciones de elevación de forma continua durante un turno de producción.
Para elevaciones ocasionales, el funcionamiento manual puede ser práctico. Para elevaciones frecuentes, también se deben considerar la carga de trabajo del operario y la velocidad de trabajo requerida.
¿Es fácil acceder al punto de soporte?
¿Está libre el recorrido de la carga?
¿Puede el operario situarse en una posición segura?
¿Está la carga correctamente equilibrada?
¿Hay máquinas u obstáculos cerca?
¿Hay presencia de polvo, humedad, calor o condiciones corrosivas?
La norma ASME B30.16 incluye disposiciones para la instalación, operación, inspección, pruebas y mantenimiento, y su ámbito también distingue las condiciones especiales de operación y las aplicaciones de elevación de uso especial.
| Criterio de selección | Qué verificamos |
|---|---|
| Carga | Peso real y capacidad nominal |
| Soporte | Viga, punto, carro o estructura adecuados |
| Dirección | Aplicación de elevación vertical apropiada |
| Frecuencia | Operación ocasional o repetida |
| Entorno | Espacio, humedad, polvo, temperatura y otras condiciones |
| Trayectoria de carga | Trayectoria de elevación despejada y adecuada |
Fuente: Las consideraciones de selección se basan en los principios de aplicación, operación, inspección y mantenimiento cubiertos por ASME HST-2 y ASME B30.16.
Por nuestra experiencia, las buenas prácticas de elevación suelen depender de hábitos sencillos. Antes de cada trabajo, recomendamos dedicar un poco de tiempo a revisar el equipo y la zona de trabajo.
Revise el polipasto para detectar daños visibles.
Inspeccione la cadena de carga y los ganchos.
Confirme que el punto de soporte sea adecuado.
Confirme el peso de la carga.
Asegúrese de que la carga esté correctamente sujeta.
Despeje la zona de elevación de personas innecesarias.
Asegúrese de que la trayectoria de carga esté despejada.
Recomendamos elevar la carga de forma gradual al principio. Esto le brinda al operador la oportunidad de comprobar si la carga está equilibrada y si el dispositivo de elevación funciona como se espera.
Si la carga se inclina, se engancha con otro objeto o se comporta de manera inesperada, detenga la operación y averigüe la causa. Tirar con más fuerza de la cadena de mano no es la solución para un problema de elevación poco claro.
Recomendamos encarecidamente no sobrecargar deliberadamente un polipasto de cadena para probar su límite.
La norma ASME HST-2 regula los polipastos de cadena manuales con cadena de mano y excluye expresamente los polipastos dañados o averiados, los equipos mal utilizados o usados de forma indebida, las modificaciones no autorizadas, así como los polipastos empleados para elevar o sostener personas.
Una carga suspendida debe tratarse siempre con precaución. Los trabajadores no deben permanecer debajo de la carga ni colocar las manos o el cuerpo en zonas donde un movimiento inesperado de la carga pueda provocar lesiones.
La frecuencia de las inspecciones debe depender de las instrucciones del fabricante, el uso, las condiciones de trabajo y la normativa aplicable.
Para las comprobaciones diarias, recomendamos prestar especial atención a la cadena de carga, los ganchos, el desgaste visible, los ruidos anómalos y cualquier resistencia inusual durante el funcionamiento. Si el polipasto no trabaja con normalidad, deje de utilizarlo hasta que el problema haya sido evaluado adecuadamente.
La norma ASME B30.16 incluye secciones específicas dedicadas a la inspección y pruebas, la formación y operación del operador, así como a la formación en mantenimiento y al mantenimiento.
The Polipasto de cadena serie HSZ-E 2T está diseñado para aplicaciones de elevación manual adecuadas que involucran cargas dentro de su capacidad nominal de 2 toneladas. Las aplicaciones comunes incluyen mantenimiento de talleres, instalación de equipos, manejo de materiales en fábrica, trabajo en almacén y mantenimiento de construcción.
No se requiere ningún motor eléctrico para su operación normal de elevación manual. El operador utiliza la cadena de mano para generar el movimiento de elevación. Esto puede ser útil cuando la energía eléctrica no está disponible o no es necesaria.
El producto está diseñado para cargas de hasta su capacidad nominal de 2 toneladas, pero el conjunto completo de elevación también debe ser adecuado. La estructura de soporte, la sujeción de la carga, la dirección de elevación, el entorno de trabajo y las condiciones de operación deben verificarse antes de su uso.
Un polipasto de cadena manual estándar no debe utilizarse automáticamente como dispositivo de tracción horizontal. Las normas ASME HST-2 y B30.16 describen su alcance general en torno a la elevación vertical de cargas libremente suspendidas y no guiadas. Un producto diferente puede ser más adecuado para trabajos de tracción o tensado.
Recomendamos revisar el polipasto, la cadena, los ganchos, la estructura de soporte, el punto de fijación de la carga, la capacidad nominal, la dirección de elevación y la zona de trabajo. Si se observa daño visible o un funcionamiento anormal, el equipo no debe volver a ponerse en servicio sin una evaluación adecuada.
Tras muchos años en la industria de equipos de elevación, hemos aprendido que la elección de un polipasto comienza por el trabajo real a realizar, y no solo por el nombre del producto.
El Polipasto de cadena Serie HSZ-E 2T es una solución práctica de elevación manual para cargas adecuadas de hasta 2 toneladas. Puede utilizarse para numerosas tareas en talleres, fábricas, almacenes, obras de construcción, montaje y mantenimiento, siempre que la aplicación y la estructura de soporte sean apropiadas.
Nuestra fábrica fue fundada en 1976 y ocupa aproximadamente 25.000 metros cuadrados, con más de 180 empleados. Los polipastos de cadena manuales son uno de nuestros principales grupos de productos, que incluyen las series HS, HSZ-A, HSZ-B, HSZ-C, HSZ-D, HSZ-E, HSZ-BK, HSZ-CK, HSZ-VT y HSZ-O.
También fabricamos Polipastos de palanca, polipastos eléctricos, carros monorraíl, transpaletas manuales, portacargas plegables, equipos de elevación montados en camión, cabrestantes eléctricos, tensores de cable de acero, máquinas elevadoras eléctricas, patines de transporte, elevadores magnéticos, gatos, cadenas de elevación, eslingas y abrazaderas de elevación.
Para nosotros, elegir el equipo de elevación adecuado implica analizar el panorama completo: peso de la carga, dirección de elevación, estructura de soporte, frecuencia de trabajo, entorno y los requisitos reales de manipulación.
Si esos factores se ajustan al equipo, un polipasto de cadena manual puede ser una herramienta sencilla y útil. Si no se ajustan, creemos que es preferible elegir otra solución de elevación antes que forzar un producto inadecuado en el trabajo.
Nota: Este artículo ofrece información general sobre el producto y sus aplicaciones. Las operaciones de elevación reales deben seguir las instrucciones del fabricante, la normativa local aplicable y una evaluación de seguridad específica del sitio.

Este sitio web utiliza cookies para garantizar que obtenga la mejor experiencia en nuestro sitio web.